La corda della saggezza lega (tribù del Congo Rd): zoccolo di capra

Padre Oliviero Ferro

Si sospende alla corda l’effige di un piccolo zoccolo di capra- Proverbio “Tu, non iniziato o tu, poveruomo, tu allevi delle capre: tu avrai solo lo zoccolo”Se tu non sei iniziato,tu non puoi aver parte ad affari importanti del clan; non ti si ammetterà che nei consigli senza importanza. Se i beni che tu possiedi, la funzione che tu occupi o la saggezza di cui fai prova non ti fanno rispettare dalle persone, tu non potrai svilupparti; anche ciò che tu hai ti sarà portato via dai più ricchi e il tuo lavoro servirà al più potente di te. Dunque, utilizza i mezzi di cui tu disponi per farti rispettare. Allora, al contrario, tu potrai dire:”Io non mangerò lo zoccolo dell’animale che allevato io stesso”, perché tu lascerai lo zoccolo per mangiare i migliori pezzi e ciò che tu hai conquistato, lo trasmetterai ai tuoi discendenti.