VERBI SWAHILI: KUSOMA leggere

Padre Oliviero Ferro

“unajua kusoma bien?(sai leggere bene?)” chiedevo a uno dei giovani. “Tuko na lazima ya nouveaux lecteurs kwa misa (abbiamo bisogno di nuovi lettori per la messa)”: La risposta è, come sempre, “ndiyo padiri (certo padre)”. Allora lo invito per il pomeriggio per fare le prove, insieme agli altri per la messa di domenica. Dovevamo trovarci verso le 16, ma c’è sempre un po’ di ritardo. Finalmente arriva il responsabile e gli dico che ci sarà qualche nuovo arrivo, di farlo provare e poi mi dirà se ne vale la pena. Intanto io vado nell’ufficio parrocchiale, perché qualcuno ha bisogno di me. Dopo qualche minuto, sento delle grida che vengono dalla chiesa. Mi precipito di corsa e vedo che c’è qualcuno che sta dicendo quello che non dovrebbe dire al capo dei lettori. Chiedo “kitu gani?(cosa succede?”. Il capo mi dice che il nuovo venuto pretende di essere subito selezionato per la messa. Mi avvicino a lui e gli chiedo perché ha così fretta, dato che anche gli altri hanno imparato piano piano a fare questo servizio. Mi guarda e mi dice che lui è il migliore e che non deve aspettare il suo turno. Faccio fatica a trattenere la pazienza. Gli dico di non alzare più la voce, altrimenti sarò costretto ad invitarlo a rientrare a casa sua. Gli chiedo che, se veramente vuole diventare un lettore, deve cominciare a leggere la Parola di Dio ogni giorno, pregare, frequentare il gruppo e la comunità di base…mi guarda e mi dice che è troppo. Lui voleva solo leggere, ma, ci proverà.  Vedremo fra qualche mese se ha mantenuto la promessa.